SHOW
SHOW
8-16
FINALTMR
TMR
1st Period
Massimo Luiciani
S. Sadori
1–0SHOW–TMR
02:10Time
Nicolas Beaudoin
D. Belanger
1–1SHOW–TMR
10:05Time
John Balasi
G. Discepola
1–2SHOW–TMR
11:22Time
David Belanger
E. Ouimet
1–3SHOW–TMR
12:33Time
Stefano Sacola
Unassisted
2–3SHOW–TMR
13:02Time
Massimo Luiciani- 2
M. Efros
3–3SHOW–TMR
15:11Time
Massimo Luiciani- 3
D. Wolf
4–3SHOW–TMR
16:37Time
2nd Period
Elvis Ouimet
J. Balasi
4–4SHOW–TMR
01:54Time
Massimo Luiciani- 4
D. Assayag
5–4SHOW–TMR
02:30Time
Nicolas Beaudoin- 2
D. L'Heureux
5–5SHOW–TMR
03:10Time
Matthew Efros
M. Luiciani
6–5SHOW–TMR
04:54Time
David Belanger- 2
D. L'Heureux
6–6SHOW–TMR
06:46Time
John Balasi- 2
Unassisted
6–7SHOW–TMR
08:03Time
Dominique L'Heureux
Unassisted
6–8SHOW–TMR
09:42Time
Kurt Tremblay
Unassisted
7–8SHOW–TMR
12:49Time
Gerardo Discepola
Unassisted
7–9SHOW–TMR
15:43Time
Nicolas Beaudoin- 3
G. Discepola
7–10SHOW–TMR
16:12Time
3rd Period
David Belanger- 3
E. Ouimet
7–11SHOW–TMR
04:02Time
Dominique L'Heureux- 2
Unassisted
7–12SHOW–TMR
05:43Time
David Belanger- 4
E. Ouimet
7–13SHOW–TMR
11:51Time
Nicolas Beaudoin- 4
G. Discepola
7–14SHOW–TMR
13:14Time
Gerardo Discepola- 2
D. L'Heureux
7–15SHOW–TMR
14:22Time
Nicolas Beaudoin- 5
Unassisted
7–16SHOW–TMR
16:23Time
Massimo Luiciani- 5
Unassisted
8–16SHOW–TMR
17:33Time