1st Period
88Alexandre Finlay
A. Lombardo
05:34
Time
49Thomas-Louis Lafleur
F. Vinet
09:53
Time
8Adriano Lombardo
Unassisted
10:41
Time
20Michael Gagne
A. Lombardo
11:05
Time
88Alexandre Finlay- 2
Unassisted
17:47
Time
2nd Period
16Alberto Lombardo
L. Beaulac
02:21
Time
88Alexandre Finlay- 3
L. Beaulac
02:59
Time
88Alexandre Finlay- 4
J. Turbide
03:34
Time
65Louis-Philippe Vallee
F. Lucki
05:08
Time
27Francis Vinet
Unassisted
10:56
Time
8Adriano Lombardo- 2
J. Turbide
13:54
Time
44Mederic Lafleur
Unassisted
16:21
Time
3rd Period
69Lambert Beaulac
A. Finlay
02:07
Time
20Michael Gagne- 2
A. Lombardo
03:42
Time
19Yann Raymond
F. Lucki
04:05
Time
49Thomas-Louis Lafleur- 2
M. Lafleur
08:54
Time
65Louis-Philippe Vallee- 2
J. Boulanger
10:24
Time
88Alexandre Finlay- 5
A. Lombardo
11:43
Time
49Thomas-Louis Lafleur- 3
Unassisted
13:23
Time
16Alberto Lombardo- 2
Unassisted
17:29
Time